گنھنا in All languages combined

IPA: /ɡʊ̃˦nː.ɳäː/ (note: Standard Punjabi), [ɡʊ̃˦nˑᵊ.ɳäː] (note: Standard Punjabi) [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Inherited from Prakrit 𑀕𑀼𑀁𑀥𑀇 (guṃdhaï, “plaits, strings”), likely from Sanskrit गुफति (gupháti, “strings together”), contaminated by बन्धति (bandhati, “binds”). Cognate with Urdu گُونْدھنا (gūndhnā) / Hindi गूँधना (gūndhnā). Etymology templates: {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|pa|pra|𑀕𑀼𑀁𑀥𑀇||plaits, strings|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Prakrit 𑀕𑀼𑀁𑀥𑀇 (guṃdhaï, “plaits, strings”), {{inh+|pa|pra|𑀕𑀼𑀁𑀥𑀇||plaits, strings}} Inherited from Prakrit 𑀕𑀼𑀁𑀥𑀇 (guṃdhaï, “plaits, strings”), {{inh|pa|sa|गुफति||strings together|tr=gupháti}} Sanskrit गुफति (gupháti, “strings together”), {{cog|ur|گُونْدھنا}} Urdu گُونْدھنا (gūndhnā), {{cog|hi|गूँधना}} Hindi गूँधना (gūndhnā) Head templates: {{pa-verb|gur=ਗੁੰਨ੍ਹਣਾ|head=گُنّھݨا}} گُنّھݨا • (gunnhṇā) (Gurmukhi spelling ਗੁੰਨ੍ਹਣਾ) Inflection templates: {{pnb-conj-c|گُنّھ}}, {{pnb-conj-imps|گُنّھ}}, {{pnb-conj-imps/abbr|direct|dir}}, {{pnb-conj-imps/abbr|oblique|obl}}, {{pnb-conj-no-aspect|گُنّھ}}, {{pnb-conj-hab|گُنّھ}} Forms: گُنّھݨا [canonical], gunnhṇā [romanization], ਗੁੰਨ੍ਹਣਾ [Gurmukhi], no-table-tags [table-tags], گُنّھ [stem], گُنّھݨا [infinitive], گُنّھَݨ [error-unrecognized-form], گُنّھ کے [conjunctive], گُنّھدے گُنّھدے [progressive], گُنّھدا [error-unrecognized-form, imperfective, participle], گُنّھدے [error-unrecognized-form, imperfective, participle], گُنّھدی [feminine, imperfective, participle, singular], گُنّھدِیاں [feminine, imperfective, participle, plural], گُنّھیْا [error-unrecognized-form, participle, perfective], گُنّھے [error-unrecognized-form, participle, perfective], گُنّھی [feminine, participle, perfective, singular], گُنّھِیاں [feminine, participle, perfective, plural], گُنّھَݨ آلا [error-unrecognized-form, participle], گُنّھَݨ آلے [error-unrecognized-form, participle], گُنّھَݨ آلی [error-unrecognized-form, feminine, participle, singular], گُنّھَݨ آلِیاں [error-unrecognized-form, feminine, participle, plural], گُنّھیْا ہویْا [adjectival, error-unrecognized-form, participle, perfective], گُنّھے ہوئے [adjectival, error-unrecognized-form, participle, perfective], گُنّھی ہوئی [adjectival, feminine, participle, perfective, singular], گُنّھدِیاں ہوئِیاں [adjectival, feminine, participle, perfective, plural], گُنّھدا ہویْا [adjectival, error-unrecognized-form, habitual, participle], گُنّھدے ہوئے [adjectival, error-unrecognized-form, habitual, participle], گُنّھدی ہوئی [adjectival, feminine, habitual, participle, singular], گُنّھدِیاں ہوئِیاں [adjectival, feminine, habitual, participle, plural], no-table-tags [table-tags], گُنّھیْا [error-unrecognized-form, indicative, masculine, perfective, singular], گُنّھے [error-unrecognized-form, indicative, masculine, perfective], گُنّھی [error-unrecognized-form, feminine, indicative, perfective, singular], گُنّھِیاں [error-unrecognized-form, feminine, indicative, perfective], گُنّھاں گا [error-unrecognized-form, future, indicative, masculine, singular], گُنّھیْں گا [error-unrecognized-form, future, indicative, masculine, singular], گُنّھے گا [error-unrecognized-form, future, indicative, masculine, singular], گُنّھو گے [error-unrecognized-form, future, indicative, masculine], گُنّھاں گے [error-unrecognized-form, future, indicative, masculine], گُنّھَݨ گے [error-unrecognized-form, future, indicative, masculine], گُنّھاں گی [error-unrecognized-form, feminine, future, indicative, singular], گُنّھیْں گی [error-unrecognized-form, feminine, future, indicative, singular], گُنّھے گی [error-unrecognized-form, feminine, future, indicative, singular], گُنّھو گے [error-unrecognized-form, feminine, future, indicative], گُنّھاں گے [error-unrecognized-form, feminine, future, indicative], گُنّھَݨ گِیاں [error-unrecognized-form, feminine, future, indicative], گُنّھاں [error-unrecognized-form, future, singular, subjunctive], گُنّھیْں [error-unrecognized-form, future, singular, subjunctive], گُنّھے [error-unrecognized-form, future, singular, subjunctive], گُنّھو [error-unrecognized-form, future, subjunctive], گُنّھئِیے [error-unrecognized-form, future, subjunctive], گُنّھَݨ [error-unrecognized-form, future, subjunctive], گُنّھ [error-unrecognized-form, familiar, imperative, singular], گُنّھو [error-unrecognized-form, familiar, imperative], گُنّھِیں [error-unrecognized-form, imperative, polite, singular], گُنّھِیو [error-unrecognized-form, imperative, polite], گُنّھدا [counterfactual, error-unrecognized-form, masculine, present, singular], گُنّھَنْدا [counterfactual, error-unrecognized-form, masculine, present, singular], گُنّھدے [counterfactual, error-unrecognized-form, masculine, present], گُنّھَنْدے [counterfactual, error-unrecognized-form, masculine, present], گُنّھدی [counterfactual, error-unrecognized-form, feminine, present, singular], گُنّھَنْدی [counterfactual, error-unrecognized-form, feminine, present, singular], گُنّھدِیاں [counterfactual, error-unrecognized-form, feminine, present], گُنّھَنْدِیاں [counterfactual, error-unrecognized-form, feminine, present], no-table-tags [table-tags], گُنّھدا واں [error-unrecognized-form, indicative, masculine, present, singular], گُنّھدا ایْں [error-unrecognized-form, indicative, masculine, present, singular], گُنّھدا اَے [error-unrecognized-form, indicative, masculine, present, singular], گُنّھدے او [error-unrecognized-form, indicative, masculine, present], گُنّھدے آں [error-unrecognized-form, indicative, masculine, present], گُنّھدے نیْں [error-unrecognized-form, indicative, masculine, present], گُنّھدی آں [error-unrecognized-form, feminine, indicative, present, singular], گُنّھدی ایْں [error-unrecognized-form, feminine, indicative, present, singular], گُنّھدی اَے [error-unrecognized-form, feminine, indicative, present, singular], گُنّھدِیاں او [error-unrecognized-form, feminine, indicative, present], گُنّھدِیاں آں [error-unrecognized-form, feminine, indicative, present], گُنّھدِیاں نیْں [error-unrecognized-form, feminine, indicative, present], گُنّھدا سی [error-unrecognized-form, indicative, masculine, past, singular], گُنّھدے سی [error-unrecognized-form, indicative, masculine, past], گُنّھدا ساں [error-unrecognized-form, indicative, masculine, past, singular], گُنّھدا سَیں [error-unrecognized-form, indicative, masculine, past, singular], گُنّھدا سی [error-unrecognized-form, indicative, masculine, past, singular], گُنّھدے سو [error-unrecognized-form, indicative, masculine, past], گُنّھدے ساں [error-unrecognized-form, indicative, masculine, past], گُنّھدے سَن [error-unrecognized-form, indicative, masculine, past], گُنّھدی سی [error-unrecognized-form, feminine, indicative, past, singular], گُنّھدِیاں سی [error-unrecognized-form, feminine, indicative, past], گُنّھدی ساں [error-unrecognized-form, feminine, indicative, past, singular], گُنّھدی سَیں [error-unrecognized-form, feminine, indicative, past, singular], گُنّھدی سی [error-unrecognized-form, feminine, indicative, past, singular], گُنّھدِیاں سو [error-unrecognized-form, feminine, indicative, past], گُنّھدِیاں ساں [error-unrecognized-form, feminine, indicative, past], گُنّھدِیاں سَن [error-unrecognized-form, feminine, indicative, past], گُنّھداں ہوواں گا [error-unrecognized-form, masculine, presumptive, singular], گُنّھدا ہوویْں گا [error-unrecognized-form, masculine, presumptive, singular], گُنّھدا ہووے گا [error-unrecognized-form, masculine, presumptive, singular], گُنّھدے ہووو گے [error-unrecognized-form, masculine, presumptive], گُنّھدے ہوواں گے [error-unrecognized-form, masculine, presumptive], گُنّھدے ہوݨ گا [error-unrecognized-form, masculine, presumptive], گُنّھدی ہوواں گی [error-unrecognized-form, feminine, presumptive, singular], گُنّھدی ہوویْں گی [error-unrecognized-form, feminine, presumptive, singular], گُنّھدی ہووے گی [error-unrecognized-form, feminine, presumptive, singular], گُنّھدِیاں ہووو گِیاں [error-unrecognized-form, feminine, presumptive], گُنّھدِیاں ہوواں گِیاں [error-unrecognized-form, feminine, presumptive], گُنّھدِیاں ہوݨ گِیاں [error-unrecognized-form, feminine, presumptive], گُنّھداں ہوواں [error-unrecognized-form, masculine, present, singular, subjunctive], گُنّھدا ہوویْں [error-unrecognized-form, masculine, present, singular, subjunctive], گُنّھدا ہووے [error-unrecognized-form, masculine, present, singular, subjunctive], گُنّھدے ہووو [error-unrecognized-form, masculine, present, subjunctive], گُنّھدے ہوئیے [error-unrecognized-form, masculine, present, subjunctive], گُنّھدے ہوݨ [error-unrecognized-form, masculine, present, subjunctive], گُنّھدی ہوواں [error-unrecognized-form, feminine, present, singular, subjunctive], گُنّھدی ہوویْں [error-unrecognized-form, feminine, present, singular, subjunctive], گُنّھدی ہووے [error-unrecognized-form, feminine, present, singular, subjunctive], گُنّھدِیاں ہووو [error-unrecognized-form, feminine, present, subjunctive], گُنّھدِیاں ہوئیے [error-unrecognized-form, feminine, present, subjunctive], گُنّھدِیاں ہوݨ [error-unrecognized-form, feminine, present, subjunctive], گُنّھدا ہونْدا [counterfactual, error-unrecognized-form, masculine, present, singular], گُنّھدے ہونْدے [counterfactual, error-unrecognized-form, masculine, present], گُنّھدی ہونْدی [counterfactual, error-unrecognized-form, feminine, present, singular], گُنّھدِیاں ہونْدِیاں [counterfactual, error-unrecognized-form, feminine, present]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_links": [
    [
      "𑀕𑀼𑀁𑀥𑀇",
      "𑀕𑀼𑀁𑀥𑀇#Prakrit"
    ],
    [
      "plaits",
      "plaits"
    ],
    [
      "strings",
      "strings"
    ],
    [
      "गुफति",
      "गुफति#Sanskrit"
    ],
    [
      "strings together",
      "string together"
    ],
    [
      "contaminated",
      "contamination"
    ],
    [
      "बन्धति",
      "बन्धति#Sanskrit"
    ],
    [
      "binds",
      "bind"
    ],
    [
      "گُونْدھنا",
      "گوندھنا#Urdu"
    ],
    [
      "गूँधना",
      "गूँधना#Hindi"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "pra",
        "3": "𑀕𑀼𑀁𑀥𑀇",
        "4": "",
        "5": "plaits, strings",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀕𑀼𑀁𑀥𑀇 (guṃdhaï, “plaits, strings”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "pra",
        "3": "𑀕𑀼𑀁𑀥𑀇",
        "4": "",
        "5": "plaits, strings"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀕𑀼𑀁𑀥𑀇 (guṃdhaï, “plaits, strings”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "sa",
        "3": "गुफति",
        "4": "",
        "5": "strings together",
        "tr": "gupháti"
      },
      "expansion": "Sanskrit गुफति (gupháti, “strings together”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "گُونْدھنا"
      },
      "expansion": "Urdu گُونْدھنا (gūndhnā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "गूँधना"
      },
      "expansion": "Hindi गूँधना (gūndhnā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀕𑀼𑀁𑀥𑀇 (guṃdhaï, “plaits, strings”), likely from Sanskrit गुफति (gupháti, “strings together”), contaminated by बन्धति (bandhati, “binds”).\nCognate with Urdu گُونْدھنا (gūndhnā) / Hindi गूँधना (gūndhnā).",
  "forms": [
    {
      "form": "گُنّھݨا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gunnhṇā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ਗੁੰਨ੍ਹਣਾ",
      "tags": [
        "Gurmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pnb-conj-c",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھ",
      "links": [
        [
          "گُنّھ",
          "گنھ#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھݨا",
      "links": [
        [
          "گُنّھݨا",
          "گنھنا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhṇā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَݨ",
      "links": [
        [
          "گُنّھَݨ",
          "گنھن#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhaṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھ کے",
      "links": [
        [
          "گُنّھ کے",
          "گنھ کے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnh ke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے گُنّھدے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے گُنّھدے",
          "گنھدے گنھدے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde gunnhde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا",
          "گنھدا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے",
          "گنھدے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی",
          "گنھدی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں",
          "گنھدیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھیْا",
      "links": [
        [
          "گُنّھیْا",
          "گنھیا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھے",
      "links": [
        [
          "گُنّھے",
          "گنھے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھی",
      "links": [
        [
          "گُنّھی",
          "گنھی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھِیاں",
          "گنھیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhīyāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَݨ آلا",
      "links": [
        [
          "گُنّھَݨ آلا",
          "گنھن آلا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhaṇ ālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَݨ آلے",
      "links": [
        [
          "گُنّھَݨ آلے",
          "گنھن آلے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhaṇ āle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَݨ آلی",
      "links": [
        [
          "گُنّھَݨ آلی",
          "گنھن آلی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhaṇ ālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَݨ آلِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھَݨ آلِیاں",
          "گنھن آلیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhaṇ ālīyāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھیْا ہویْا",
      "links": [
        [
          "گُنّھیْا ہویْا",
          "گنھیا ہویا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhiyā hoyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھے ہوئے",
      "links": [
        [
          "گُنّھے ہوئے",
          "گنھے ہوئے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhe ho'e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھی ہوئی",
      "links": [
        [
          "گُنّھی ہوئی",
          "گنھی ہوئی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhī ho'ī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "participle",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں ہوئِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں ہوئِیاں",
          "گنھدیاں ہوئیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "participle",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا ہویْا",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا ہویْا",
          "گنھدا ہویا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā hoyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے ہوئے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے ہوئے",
          "گنھدے ہوئے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde ho'e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی ہوئی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی ہوئی",
          "گنھدی ہوئی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī ho'ī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں ہوئِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں ہوئِیاں",
          "گنھدیاں ہوئیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pnb-conj-c",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھیْا",
      "links": [
        [
          "گُنّھیْا",
          "گنھیا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھے",
      "links": [
        [
          "گُنّھے",
          "گنھے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھی",
      "links": [
        [
          "گُنّھی",
          "گنھی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھِیاں",
          "گنھیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhīyāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھاں گا",
      "links": [
        [
          "گُنّھاں گا",
          "گنھاں گا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhāṉ gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھیْں گا",
      "links": [
        [
          "گُنّھیْں گا",
          "گنھیں گا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnheṉ gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھے گا",
      "links": [
        [
          "گُنّھے گا",
          "گنھے گا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhe gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھو گے",
      "links": [
        [
          "گُنّھو گے",
          "گنھو گے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnho ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھاں گے",
      "links": [
        [
          "گُنّھاں گے",
          "گنھاں گے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhāṉ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَݨ گے",
      "links": [
        [
          "گُنّھَݨ گے",
          "گنھن گے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhaṇ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھاں گی",
      "links": [
        [
          "گُنّھاں گی",
          "گنھاں گی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhāṉ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھیْں گی",
      "links": [
        [
          "گُنّھیْں گی",
          "گنھیں گی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnheṉ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھے گی",
      "links": [
        [
          "گُنّھے گی",
          "گنھے گی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhe gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھو گے",
      "links": [
        [
          "گُنّھو گے",
          "گنھو گے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnho ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھاں گے",
      "links": [
        [
          "گُنّھاں گے",
          "گنھاں گے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhāṉ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَݨ گِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھَݨ گِیاں",
          "گنھن گیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhaṇ gīyāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھاں",
          "گنھاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھیْں",
      "links": [
        [
          "گُنّھیْں",
          "گنھیں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnheṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھے",
      "links": [
        [
          "گُنّھے",
          "گنھے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھو",
      "links": [
        [
          "گُنّھو",
          "گنھو#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھئِیے",
      "links": [
        [
          "گُنّھئِیے",
          "گنھئیے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnh'iye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَݨ",
      "links": [
        [
          "گُنّھَݨ",
          "گنھن#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhaṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھ",
      "links": [
        [
          "گُنّھ",
          "گنھ#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "familiar",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھو",
      "links": [
        [
          "گُنّھو",
          "گنھو#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "familiar",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھِیں",
      "links": [
        [
          "گُنّھِیں",
          "گنھیں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhīṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "polite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھِیو",
      "links": [
        [
          "گُنّھِیو",
          "گنھیو#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhīyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا",
          "گنھدا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَنْدا",
      "links": [
        [
          "گُنّھَنْدا",
          "گنھندا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhandā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے",
          "گنھدے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَنْدے",
      "links": [
        [
          "گُنّھَنْدے",
          "گنھندے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی",
          "گنھدی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَنْدی",
      "links": [
        [
          "گُنّھَنْدی",
          "گنھندی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhandī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں",
          "گنھدیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَنْدِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھَنْدِیاں",
          "گنھندیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhandīyāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pnb-conj-c",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا واں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا واں",
          "گنھدا واں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā vāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا ایْں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا ایْں",
          "گنھدا ایں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā eṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا اَے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا اَے",
          "گنھدا اے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے او",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے او",
          "گنھدے او#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے آں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے آں",
          "گنھدے آں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde āṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے نیْں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے نیْں",
          "گنھدے نیں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde neṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی آں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی آں",
          "گنھدی آں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī āṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی ایْں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی ایْں",
          "گنھدی ایں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī eṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی اَے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی اَے",
          "گنھدی اے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں او",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں او",
          "گنھدیاں او#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں آں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں آں",
          "گنھدیاں آں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ āṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں نیْں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں نیْں",
          "گنھدیاں نیں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ neṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا سی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا سی",
          "گنھدا سی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے سی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے سی",
          "گنھدے سی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا ساں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا ساں",
          "گنھدا ساں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā sāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا سَیں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا سَیں",
          "گنھدا سیں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā saiṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا سی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا سی",
          "گنھدا سی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے سو",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے سو",
          "گنھدے سو#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde so",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے ساں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے ساں",
          "گنھدے ساں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde sāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے سَن",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے سَن",
          "گنھدے سن#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde san",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی سی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی سی",
          "گنھدی سی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں سی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں سی",
          "گنھدیاں سی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی ساں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی ساں",
          "گنھدی ساں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī sāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی سَیں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی سَیں",
          "گنھدی سیں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī saiṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی سی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی سی",
          "گنھدی سی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں سو",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں سو",
          "گنھدیاں سو#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ so",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں ساں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں ساں",
          "گنھدیاں ساں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ sāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں سَن",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں سَن",
          "گنھدیاں سن#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ san",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھداں ہوواں گا",
      "links": [
        [
          "گُنّھداں ہوواں گا",
          "گنھداں ہوواں گا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdāṉ hovāṉ gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا ہوویْں گا",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا ہوویْں گا",
          "گنھدا ہوویں گا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā hoveṉ gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا ہووے گا",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا ہووے گا",
          "گنھدا ہووے گا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā hove gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے ہووو گے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے ہووو گے",
          "گنھدے ہووو گے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde hovo ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے ہوواں گے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے ہوواں گے",
          "گنھدے ہوواں گے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde hovāṉ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے ہوݨ گا",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے ہوݨ گا",
          "گنھدے ہون گا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde hoṇ gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی ہوواں گی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی ہوواں گی",
          "گنھدی ہوواں گی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī hovāṉ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی ہوویْں گی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی ہوویْں گی",
          "گنھدی ہوویں گی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī hoveṉ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی ہووے گی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی ہووے گی",
          "گنھدی ہووے گی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī hove gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں ہووو گِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں ہووو گِیاں",
          "گنھدیاں ہووو گیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ hovo gīyāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں ہوواں گِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں ہوواں گِیاں",
          "گنھدیاں ہوواں گیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ hovāṉ gīyāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں ہوݨ گِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں ہوݨ گِیاں",
          "گنھدیاں ہون گیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ hoṇ gīyāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھداں ہوواں",
      "links": [
        [
          "گُنّھداں ہوواں",
          "گنھداں ہوواں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdāṉ hovāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا ہوویْں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا ہوویْں",
          "گنھدا ہوویں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā hoveṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا ہووے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا ہووے",
          "گنھدا ہووے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے ہووو",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے ہووو",
          "گنھدے ہووو#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde hovo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے ہوئیے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے ہوئیے",
          "گنھدے ہوئیے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde ho'iye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے ہوݨ",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے ہوݨ",
          "گنھدے ہون#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی ہوواں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی ہوواں",
          "گنھدی ہوواں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī hovāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی ہوویْں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی ہوویْں",
          "گنھدی ہوویں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī hoveṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی ہووے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی ہووے",
          "گنھدی ہووے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں ہووو",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں ہووو",
          "گنھدیاں ہووو#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ hovo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں ہوئیے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں ہوئیے",
          "گنھدیاں ہوئیے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ ho'iye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں ہوݨ",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں ہوݨ",
          "گنھدیاں ہون#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا ہونْدا",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا ہونْدا",
          "گنھدا ہوندا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā hondā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے ہونْدے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے ہونْدے",
          "گنھدے ہوندے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde honde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی ہونْدی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی ہونْدی",
          "گنھدی ہوندی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī hondī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں ہونْدِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں ہونْدِیاں",
          "گنھدیاں ہوندیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ hondīyāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "gur": "ਗੁੰਨ੍ਹਣਾ",
        "head": "گُنّھݨا"
      },
      "expansion": "گُنّھݨا • (gunnhṇā) (Gurmukhi spelling ਗੁੰਨ੍ਹਣਾ)",
      "name": "pa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "گُنّھ"
      },
      "name": "pnb-conj-c"
    },
    {
      "args": {
        "1": "گُنّھ"
      },
      "name": "pnb-conj-imps"
    },
    {
      "args": {
        "1": "direct",
        "2": "dir"
      },
      "name": "pnb-conj-imps/abbr"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oblique",
        "2": "obl"
      },
      "name": "pnb-conj-imps/abbr"
    },
    {
      "args": {
        "1": "گُنّھ"
      },
      "name": "pnb-conj-no-aspect"
    },
    {
      "args": {
        "1": "گُنّھ"
      },
      "name": "pnb-conj-hab"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to knead (ie. dough etc.)"
      ],
      "id": "en-گنھنا-pa-verb-qnSO0y67",
      "links": [
        [
          "knead",
          "knead"
        ],
        [
          "dough",
          "dough#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡʊ̃˦nː.ɳäː/",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "ipa": "[ɡʊ̃˦nˑᵊ.ɳäː]",
      "note": "Standard Punjabi"
    }
  ],
  "word": "گنھنا"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_links": [
    [
      "𑀕𑀼𑀁𑀥𑀇",
      "𑀕𑀼𑀁𑀥𑀇#Prakrit"
    ],
    [
      "plaits",
      "plaits"
    ],
    [
      "strings",
      "strings"
    ],
    [
      "गुफति",
      "गुफति#Sanskrit"
    ],
    [
      "strings together",
      "string together"
    ],
    [
      "contaminated",
      "contamination"
    ],
    [
      "बन्धति",
      "बन्धति#Sanskrit"
    ],
    [
      "binds",
      "bind"
    ],
    [
      "گُونْدھنا",
      "گوندھنا#Urdu"
    ],
    [
      "गूँधना",
      "गूँधना#Hindi"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "pra",
        "3": "𑀕𑀼𑀁𑀥𑀇",
        "4": "",
        "5": "plaits, strings",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀕𑀼𑀁𑀥𑀇 (guṃdhaï, “plaits, strings”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "pra",
        "3": "𑀕𑀼𑀁𑀥𑀇",
        "4": "",
        "5": "plaits, strings"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀕𑀼𑀁𑀥𑀇 (guṃdhaï, “plaits, strings”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "sa",
        "3": "गुफति",
        "4": "",
        "5": "strings together",
        "tr": "gupháti"
      },
      "expansion": "Sanskrit गुफति (gupháti, “strings together”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "گُونْدھنا"
      },
      "expansion": "Urdu گُونْدھنا (gūndhnā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "गूँधना"
      },
      "expansion": "Hindi गूँधना (gūndhnā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀕𑀼𑀁𑀥𑀇 (guṃdhaï, “plaits, strings”), likely from Sanskrit गुफति (gupháti, “strings together”), contaminated by बन्धति (bandhati, “binds”).\nCognate with Urdu گُونْدھنا (gūndhnā) / Hindi गूँधना (gūndhnā).",
  "forms": [
    {
      "form": "گُنّھݨا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gunnhṇā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ਗੁੰਨ੍ਹਣਾ",
      "tags": [
        "Gurmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pnb-conj-c",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھ",
      "links": [
        [
          "گُنّھ",
          "گنھ#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھݨا",
      "links": [
        [
          "گُنّھݨا",
          "گنھنا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhṇā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَݨ",
      "links": [
        [
          "گُنّھَݨ",
          "گنھن#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhaṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھ کے",
      "links": [
        [
          "گُنّھ کے",
          "گنھ کے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnh ke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے گُنّھدے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے گُنّھدے",
          "گنھدے گنھدے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde gunnhde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا",
          "گنھدا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے",
          "گنھدے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی",
          "گنھدی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں",
          "گنھدیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھیْا",
      "links": [
        [
          "گُنّھیْا",
          "گنھیا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھے",
      "links": [
        [
          "گُنّھے",
          "گنھے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھی",
      "links": [
        [
          "گُنّھی",
          "گنھی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھِیاں",
          "گنھیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhīyāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَݨ آلا",
      "links": [
        [
          "گُنّھَݨ آلا",
          "گنھن آلا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhaṇ ālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَݨ آلے",
      "links": [
        [
          "گُنّھَݨ آلے",
          "گنھن آلے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhaṇ āle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَݨ آلی",
      "links": [
        [
          "گُنّھَݨ آلی",
          "گنھن آلی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhaṇ ālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَݨ آلِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھَݨ آلِیاں",
          "گنھن آلیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhaṇ ālīyāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھیْا ہویْا",
      "links": [
        [
          "گُنّھیْا ہویْا",
          "گنھیا ہویا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhiyā hoyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھے ہوئے",
      "links": [
        [
          "گُنّھے ہوئے",
          "گنھے ہوئے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhe ho'e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھی ہوئی",
      "links": [
        [
          "گُنّھی ہوئی",
          "گنھی ہوئی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhī ho'ī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "participle",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں ہوئِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں ہوئِیاں",
          "گنھدیاں ہوئیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "participle",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا ہویْا",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا ہویْا",
          "گنھدا ہویا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā hoyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے ہوئے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے ہوئے",
          "گنھدے ہوئے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde ho'e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "habitual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی ہوئی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی ہوئی",
          "گنھدی ہوئی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī ho'ī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں ہوئِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں ہوئِیاں",
          "گنھدیاں ہوئیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pnb-conj-c",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھیْا",
      "links": [
        [
          "گُنّھیْا",
          "گنھیا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھے",
      "links": [
        [
          "گُنّھے",
          "گنھے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھی",
      "links": [
        [
          "گُنّھی",
          "گنھی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھِیاں",
          "گنھیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhīyāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھاں گا",
      "links": [
        [
          "گُنّھاں گا",
          "گنھاں گا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhāṉ gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھیْں گا",
      "links": [
        [
          "گُنّھیْں گا",
          "گنھیں گا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnheṉ gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھے گا",
      "links": [
        [
          "گُنّھے گا",
          "گنھے گا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhe gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھو گے",
      "links": [
        [
          "گُنّھو گے",
          "گنھو گے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnho ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھاں گے",
      "links": [
        [
          "گُنّھاں گے",
          "گنھاں گے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhāṉ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَݨ گے",
      "links": [
        [
          "گُنّھَݨ گے",
          "گنھن گے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhaṇ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھاں گی",
      "links": [
        [
          "گُنّھاں گی",
          "گنھاں گی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhāṉ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھیْں گی",
      "links": [
        [
          "گُنّھیْں گی",
          "گنھیں گی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnheṉ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھے گی",
      "links": [
        [
          "گُنّھے گی",
          "گنھے گی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhe gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھو گے",
      "links": [
        [
          "گُنّھو گے",
          "گنھو گے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnho ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھاں گے",
      "links": [
        [
          "گُنّھاں گے",
          "گنھاں گے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhāṉ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَݨ گِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھَݨ گِیاں",
          "گنھن گیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhaṇ gīyāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھاں",
          "گنھاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھیْں",
      "links": [
        [
          "گُنّھیْں",
          "گنھیں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnheṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھے",
      "links": [
        [
          "گُنّھے",
          "گنھے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھو",
      "links": [
        [
          "گُنّھو",
          "گنھو#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھئِیے",
      "links": [
        [
          "گُنّھئِیے",
          "گنھئیے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnh'iye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَݨ",
      "links": [
        [
          "گُنّھَݨ",
          "گنھن#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhaṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھ",
      "links": [
        [
          "گُنّھ",
          "گنھ#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "familiar",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھو",
      "links": [
        [
          "گُنّھو",
          "گنھو#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "familiar",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھِیں",
      "links": [
        [
          "گُنّھِیں",
          "گنھیں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhīṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "polite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھِیو",
      "links": [
        [
          "گُنّھِیو",
          "گنھیو#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhīyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا",
          "گنھدا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَنْدا",
      "links": [
        [
          "گُنّھَنْدا",
          "گنھندا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhandā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے",
          "گنھدے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَنْدے",
      "links": [
        [
          "گُنّھَنْدے",
          "گنھندے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی",
          "گنھدی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَنْدی",
      "links": [
        [
          "گُنّھَنْدی",
          "گنھندی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhandī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں",
          "گنھدیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھَنْدِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھَنْدِیاں",
          "گنھندیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhandīyāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pnb-conj-c",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا واں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا واں",
          "گنھدا واں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā vāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا ایْں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا ایْں",
          "گنھدا ایں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā eṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا اَے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا اَے",
          "گنھدا اے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے او",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے او",
          "گنھدے او#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے آں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے آں",
          "گنھدے آں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde āṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے نیْں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے نیْں",
          "گنھدے نیں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde neṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی آں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی آں",
          "گنھدی آں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī āṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی ایْں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی ایْں",
          "گنھدی ایں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī eṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی اَے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی اَے",
          "گنھدی اے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں او",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں او",
          "گنھدیاں او#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں آں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں آں",
          "گنھدیاں آں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ āṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں نیْں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں نیْں",
          "گنھدیاں نیں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ neṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا سی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا سی",
          "گنھدا سی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے سی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے سی",
          "گنھدے سی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا ساں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا ساں",
          "گنھدا ساں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā sāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا سَیں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا سَیں",
          "گنھدا سیں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā saiṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا سی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا سی",
          "گنھدا سی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے سو",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے سو",
          "گنھدے سو#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde so",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے ساں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے ساں",
          "گنھدے ساں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde sāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے سَن",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے سَن",
          "گنھدے سن#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde san",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "masculine",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی سی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی سی",
          "گنھدی سی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں سی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں سی",
          "گنھدیاں سی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ sī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی ساں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی ساں",
          "گنھدی ساں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī sāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی سَیں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی سَیں",
          "گنھدی سیں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī saiṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی سی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی سی",
          "گنھدی سی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں سو",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں سو",
          "گنھدیاں سو#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ so",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں ساں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں ساں",
          "گنھدیاں ساں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ sāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں سَن",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں سَن",
          "گنھدیاں سن#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ san",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھداں ہوواں گا",
      "links": [
        [
          "گُنّھداں ہوواں گا",
          "گنھداں ہوواں گا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdāṉ hovāṉ gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا ہوویْں گا",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا ہوویْں گا",
          "گنھدا ہوویں گا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā hoveṉ gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا ہووے گا",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا ہووے گا",
          "گنھدا ہووے گا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā hove gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے ہووو گے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے ہووو گے",
          "گنھدے ہووو گے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde hovo ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے ہوواں گے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے ہوواں گے",
          "گنھدے ہوواں گے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde hovāṉ ge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے ہوݨ گا",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے ہوݨ گا",
          "گنھدے ہون گا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde hoṇ gā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی ہوواں گی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی ہوواں گی",
          "گنھدی ہوواں گی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī hovāṉ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی ہوویْں گی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی ہوویْں گی",
          "گنھدی ہوویں گی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī hoveṉ gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی ہووے گی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی ہووے گی",
          "گنھدی ہووے گی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī hove gī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں ہووو گِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں ہووو گِیاں",
          "گنھدیاں ہووو گیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ hovo gīyāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں ہوواں گِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں ہوواں گِیاں",
          "گنھدیاں ہوواں گیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ hovāṉ gīyāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں ہوݨ گِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں ہوݨ گِیاں",
          "گنھدیاں ہون گیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ hoṇ gīyāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھداں ہوواں",
      "links": [
        [
          "گُنّھداں ہوواں",
          "گنھداں ہوواں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdāṉ hovāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا ہوویْں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا ہوویْں",
          "گنھدا ہوویں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā hoveṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا ہووے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا ہووے",
          "گنھدا ہووے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے ہووو",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے ہووو",
          "گنھدے ہووو#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde hovo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے ہوئیے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے ہوئیے",
          "گنھدے ہوئیے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde ho'iye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے ہوݨ",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے ہوݨ",
          "گنھدے ہون#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی ہوواں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی ہوواں",
          "گنھدی ہوواں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī hovāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی ہوویْں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی ہوویْں",
          "گنھدی ہوویں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī hoveṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی ہووے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی ہووے",
          "گنھدی ہووے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī hove",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں ہووو",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں ہووو",
          "گنھدیاں ہووو#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ hovo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں ہوئیے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں ہوئیے",
          "گنھدیاں ہوئیے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ ho'iye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں ہوݨ",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں ہوݨ",
          "گنھدیاں ہون#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ hoṇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدا ہونْدا",
      "links": [
        [
          "گُنّھدا ہونْدا",
          "گنھدا ہوندا#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdā hondā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدے ہونْدے",
      "links": [
        [
          "گُنّھدے ہونْدے",
          "گنھدے ہوندے#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhde honde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدی ہونْدی",
      "links": [
        [
          "گُنّھدی ہونْدی",
          "گنھدی ہوندی#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdī hondī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گُنّھدِیاں ہونْدِیاں",
      "links": [
        [
          "گُنّھدِیاں ہونْدِیاں",
          "گنھدیاں ہوندیاں#Punjabi"
        ]
      ],
      "roman": "gunnhdīyāṉ hondīyāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "gur": "ਗੁੰਨ੍ਹਣਾ",
        "head": "گُنّھݨا"
      },
      "expansion": "گُنّھݨا • (gunnhṇā) (Gurmukhi spelling ਗੁੰਨ੍ਹਣਾ)",
      "name": "pa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "گُنّھ"
      },
      "name": "pnb-conj-c"
    },
    {
      "args": {
        "1": "گُنّھ"
      },
      "name": "pnb-conj-imps"
    },
    {
      "args": {
        "1": "direct",
        "2": "dir"
      },
      "name": "pnb-conj-imps/abbr"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oblique",
        "2": "obl"
      },
      "name": "pnb-conj-imps/abbr"
    },
    {
      "args": {
        "1": "گُنّھ"
      },
      "name": "pnb-conj-no-aspect"
    },
    {
      "args": {
        "1": "گُنّھ"
      },
      "name": "pnb-conj-hab"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Punjabi entries with incorrect language header",
        "Punjabi lemmas",
        "Punjabi terms derived from Prakrit",
        "Punjabi terms derived from Sanskrit",
        "Punjabi terms inherited from Prakrit",
        "Punjabi terms inherited from Sanskrit",
        "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations",
        "Punjabi verbs",
        "Punjabi verbs in Shahmukhi script",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "to knead (ie. dough etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "knead",
          "knead"
        ],
        [
          "dough",
          "dough#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡʊ̃˦nː.ɳäː/",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "ipa": "[ɡʊ̃˦nˑᵊ.ɳäː]",
      "note": "Standard Punjabi"
    }
  ],
  "word": "گنھنا"
}

Download raw JSONL data for گنھنا meaning in All languages combined (29.5kB)

"گنھنا" meaning in All languages combined

Verb [Punjabi]